Fülöp: Csővezetékek tolótáblázata